Von Pierre Trudeau, dem Kanadischer Premierminister beauftragte Komission (hier Bakerman, Niles und Reeves)

Der Ammonit wird während der Explosion im Bergwerk zerstört. Joyce und Bakerman retten sich in eine Höhle, in der das Methanwesen vorher gehaust hat. Es hat einen Grauen Engel gezeichnet, als wäre es eine Gottheit und außerdem eine Weltkarte, auf der die Fahlen Orte markiert sind.

Steven kommt, um Bakerman und Joyce abzuholen. Joyce wurde jedoch schwer verletzt und muss in Krankenhaus. Auf der Fahrt nach Red Deer konfrontiert Steven Bakerman mit dem, was er bei Yellow Ma erfahren hat. Dieser fängt an, mehr aus seiner Vergangenheit zu erzählen. Es geht 32 Jahre zurück, also kurz bevor die Ammoniten auftauchen.

Bakerman, Diane und Luther fahren nach Fairlane (At the Butchers), zu einem Hochsicherheitsgefängnis. Dort gab es mehrere Tote. Die Gruppe findet viele junge Tote (unter 25), die durch Schnitte am Kopf getötet wurden. Die älteren Toten weisen eine violette Verfärbung und marmorierung der Haut auf, sonst jedoch keinerlei Verletzungen. Offenbar haben die älteren, die von einer Krankheit befallen sind, die jungen getötet.

Bakerman findet in einem Raum den 2 jährigen Steven auf dem Boden sitzen, gleichzeitig taucht ein grauer Engel auf und geht auf die beiden los. Der 2 jährige Steven teleportiert ihn fort, was Bakerman aber erst später versteht. Genauso wie die Tatsache, dass wohl Steven der Auslöser der Krankheit war. Durch die extreme Kälte ist die Krankheit jedoch recht schnell eingedämmt worden. Fairlane war auf der Karte des Methanwesen auch als fahler Ort gekennzeichnet.